KALORIK - Team International Group Hot Beverage Maker USK JK 5 Bedienungsanleitung

Jug kettle Hervidor Bouilloire Chaleira USK JK 5 120V ~ 1100 W

10 USK JK 5 - 070524 PARTES 1. Base 2. Interruptor con testigo luminoso 3. Asa 4. Tapa 5. Indicador del nivel de agua

11 USK JK 5 - 070524 ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN Es necesario pasar su hervidor por agua antes de utilizarlo por primera vez. Para e

12 USK JK 5 - 070524 LIMPIEZA • La clavija eléctrica debe ser desenchufada y el aparato frío antes de limpiarlo. • Limpie las partes de

13 USK JK 5 - 070524 CONSIGNES DE SECURITE 1. LISEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS. 2. Vérifiez que la tension du réseau correspond bi

14 USK JK 5 - 070524 tissus,... lorsqu’il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer. 16. Lors d’un éventuel détartrage, ne fa

15 USK JK 5 - 070524 CONSIGNES CONCERNANT LA FICHE POLARISEE Ce produit est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l&a

16 USK JK 5 - 070524 DESCRIPTION 1. Base 2. Interrupteur avec témoin lumineux 3. Poignée 4. Couvercle 5. Indicateur du nivea

17 USK JK 5 - 070524 AVANT LA PREMIERE UTILISATION Il est nécessaire de rincer votre bouilloire avant sa première utilisation. Pour cela

18 USK JK 5 - 070524 • Si cela arrive, débranchez l’appareil remettez l’interrupteur sur sa position "arrêt". Attendez 10 minut

19 USK JK 5 - 070524 PARA A SUA SEGURANÇA 1. LEIA ATENTAMENTE TODO O MANUAL DAS INSTRUÇÕES. 2. Antes de utilizar o aparelho, confir

2 USK JK 5 - 070524 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on

20 USK JK 5 - 070524 13. Não utilize o aparelho para outros fins que aqueles para que foi concebido. 14. Não abra a tampa da chaleira dur

21 USK JK 5 - 070524 FICHA POLARIZADA Para sua segurança, este aparelho está equipado com uma ficha polarizada de corrente alterna que c

22 USK JK 5 - 070524 PARTES 1. Base 2. Interruptor com sinalizador luminoso 3. Pega 4. Tampa 5. Indicador do nível da água

23 USK JK 5 - 070524 ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO Antes da primeira utilização, tem que passar a chaleira por água. Para isso, encha-o c

 Back cover page (last page) Assembly page 24/24 • Se tal acontecer, desligue o aparelho e retire a ficha do cabo da alimentação da tomada eléctr

3 USK JK 5 - 070524 17. Ensure that the kettle is properly located on the power base before switching on. 18. Remove the kettle from powe

4 USK JK 5 - 070524 PART DESCRIPTION 1. Power base 2. Switch with pilot light 3. Handle 4. Lid 5. Water level indicator

5 USK JK 5 - 070524 BEFORE THE FIRST OPERATION For the perfect taste, operate the jug kettle with fresh water in order to clean any resi

6 USK JK 5 - 070524 CLEANING AND MAINTENANCE • Before attempting any cleaning operation, make sure the appliance is unplugged from the s

7 USK JK 5 - 070524 CONSEJOS DE SEGURIDAD 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje

8 USK JK 5 - 070524 15. Procure que el aparato no entre en contacto con materiales fácilmente inflamables como cortinas, tejidos, etc. …,

9 USK JK 5 - 070524 INFORMACIÓN SOBRE EL ENCHUFE POLARIZADO Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este aparato tiene un enchufe po